Ottawa Senators Official Website FRANÇAIS Le Site Officiel des Sénateurs d'Ottawa
Florida
Panthers
38-35-9
Ottawa
Senators
43-31-8

résumé de match

Sénateurs 4, Panthers 1

mercredi, 06.08.2014 / 4 h 50

Presse Canadienne

Partagez avec vos amis


Sénateurs 4, Panthers 1
Florida Panthers 1, Ottawa Senators 4
OTTAWA - Ray Emery a bloqué 31 lancers à son premier départ de la saison, samedi, pour aider les Sénateurs d'Ottawa à l'emporter 4-1 face aux Panthers de la Floride.

Emery, qui a été opéré au poignet durant la saison morte, n'avait joué que deux périodes lors des matchs préparatoires. Son dernier match complet remontait à la dernière finale de la Coupe Stanley contre les Ducks d'Anaheim.

Mike Fisher et Shean Donovan ont marqué en deuxième période alors que Christoph Schubert et Daniel Alfredsson ont fait de même au troisième vingt pour confirmer la victoire des Sénateurs.

Après le but de Donovan, le défenseur Anton Volchenkov a été expulsé de la rencontre pour une mise en échec par derrière à l'endroit de David Booth qui est sorti de la patinoire sur une civière. Booth était conscient et il était capable de bouger ses bras et ses jambes. Il a pris la direction de l'hôpital par mesure préventive.

Le seul but des Panthers a été inscrit par Richard Zednik lors d'un avantage numérique en deuxième période. Il a sauté sur une rondelle libre pour déjouer Emery. Thomas Vokoun a effectué 43 arrêts devant le but des Panthers.
sommaire
1e Période
AUCUN
2e Période
02:09
OTT
Mike Fisher (2) AIDES: Chris Neil (1), Anton Volchenkov (2)
1 - 0 OTT
03:11
OTT
Shean Donovan (1) AIDES: Christoph Schubert (1), Brian McGrattan (1)
2 - 0 OTT
05:29
FLA
BAN - Richard Zednik (2) AIDES: AUCUN
2 - 1 OTT
3e Période
02:44
OTT
BAN - Christoph Schubert (1) AIDES: Andrej Meszaros (3), Randy Robitaille (1)
3 - 1 OTT
11:01
OTT
Daniel Alfredsson (6) AIDES: Andrej Meszaros (4)
4 - 1 OTT
sommaire des punitions
1e Période
04:56
OTT
Dany Heatley  Obstruction  - 2 min contre  David Booth
10:55
FLA
Ruslan Salei  Accrochage  - 2 min contre  Christoph Schubert
16:24
FLA
Radek Dvorak  Accrochage  - 2 min contre  Mike Fisher
19:32
FLA
Richard Zednik  Retenu  - 2 min contre  Daniel Alfredsson
2e Période
04:45
OTT
Anton Volchenkov  Donné de la bande (maj.)  - 5 min contre  David Booth
04:45
OTT
Anton Volchenkov  Inconduite de match  - 10 min contre  David Booth
10:56
OTT
Dany Heatley  Conduite anti-sportive  - 2 min
10:56
FLA
Bryan Allen  Rudesse  - 2 min contre  Dany Heatley
10:56
OTT
Dany Heatley  Cinglage  - 2 min contre  Bryan Allen
12:05
FLA
Nathan Horton  Retenu le bâton  - 2 min contre  Chris Phillips
12:43
OTT
Andrej Meszaros  Fait trébucher  - 2 min contre  Ruslan Salei
3e Période
02:09
FLA
Branislav Mezei  Obstruction  - 2 min contre  Patrick Eaves
11:18
FLA
Radek Dvorak  Retenu  - 2 min contre  Joe Corvo
14:05
OTT
Dany Heatley  Double échec  - 2 min contre  Ville Peltonen
gardien statistiques
Tomas Vokoun
Tomas Vokoun
LA: 47TSG: 59:51
Arrêts: 43FÉ: 36 - 39
PUN: 0AN: 3 - 4
%AR: .915DN: 4 - 4
Ray Emery
Ray Emery
LA: 32TSG: 59:49
Arrêts: 31FÉ: 22 - 22
PUN: 0AN: 8 - 9
%AR: .969DN: 1 - 1